Марта разказва историята на две войни, сполетели трима души – едната война е между армии, другата – на душевния фронт на всеки един от тях. Марек и баща му живеят усамотено в планината; ежедневния си поминък осигуряват чрез лов и дребни замени. Наблизо бушува война, но Марек предпочита да избегне повинността си и да остане да се грижи за своя неспособен да се справя сам баща. Всичко се срива в деня, когато в един от капаните си за дивеч Марек открива Марта, жена-войник. За тримата герои настава още по-размирно време: оставането на Марта при мъжете представлява заплаха за техния живот; Марек съжителства с войник, въпреки че той самият е дезертьор; бащата е настроен срещу Марта просто защото тя би могла да му отнеме сина.
Oт началото до края на филма мястото на военните действия не е уточнено и на преден план са изведени само някои универсални проблеми на войната – физически и психологически, както и естествената човешка склонност към омраза, страх и подозрение.